Епископ Феофан возглавил благодарственный молебен по случаю издания Библии на марийском языке

Епископ Волжский и Сернурский Феофан  25 сентября возглавил благодарственный молебен по случаю издания Библии на марийском языке в храме святителя Николая Мирликийского в посёлке Куженер. Молебен предварил презентацию Библии на марийском языке.

Архипастырю сослужили клирики Волжской епархии, а также клирик Йошкар-Олинской епархии — настоятель Свято-Троицкого храма с.Вятское иерей Вячеслав Мамаев. Песнопения исполнили певчие храма.

Апостольское и Евангельское чтение звучало на двух языках – церковно-славянском и марийском.

В завершение богослужения епископ Феофан обратился к верующим с архипастырским словом:

«Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Дорогие отцы, братья и сестры. Сердечно благодарю всех, кто сегодня собрался в храме молитвенно поблагодарить Бога за то, что на Марийской земле была явлена такая милость от Бога, как возможность для марийского народа читать Библию-Слово Божие на своём родном языке. Сегодня мы с ликованием сердца служили молебен в этом святом храме, чтобы вознести Богу благодарность за явленную милость Его к народу Своему.

Когда-то святые равноапостольные братья Мефодий и Кирилл стали просветителями славянских народов. Святые братья составили азбуку и даровали славянскому народу возможность прочитать на родном языке Священное Писание. И сегодня мы с вами празднуем на Марийской земле подобное событие, когда целый народ обрёл возможность читать Слово, обращенное Богом к человеку на своем родном языке. Долгие, долгие труды предшествовали сегодняшнему торжеству. Более 30 лет люди трудились над тем, чтобы перевести слова Священного Писания на марийский язык. И сегодня, мы с вами можем порадоваться тому, что Священное Писание  переведено и напечатано в специальном издании. Каждый человек, который будет держать в руках эту Библию, будет в сердце своем воссылать благодарность Творцу Всяческих Богу за то, что Он даровал  счастливую возможность для каждого жителя нашей республики почувствовать сердцем святость и глубину Слова Божия на родном языке.

Поздравляю всех нас, дорогие отцы, братья и сестры, с таким чудесным событием явления милости Божией марийскому народу. Пусть духовное просвещение преумножается в сердце каждого человек, кто будет читать Священное Писание и на церковно-славянском, и на русском и на марийском языках.

Всем вам желаю радости о Духе Святом, Покрова Пресвятой и помощи Божией в деле спасения вечной души для вечной блаженной жизни со Иисусом Господом нашим. Храни вас Господь на многая и блага лета».